DIE SCHULPARTY 2024

¡Llegó el gran día! El sábado 15 de junio celebramos la fiesta fin de curso organizada por la APYMA Paderborn.

Como en años anteriores ofrecimos, gracias a la colaboración de muchas familias, varios talleres a lo largo de la mañana: taller de Frutichef, taller crea tu propia pulsera, taller de tatuajes… También pusimos a disposición de los y las asistentes un divertido photocall donde much@s niñ@s y muchos adultos se divirtieron probando el atrezzo y haciéndose fotos.

Además, contratamos diferentes hinchables, juegos tradicionales y balance bikes.

El alumnado se lo pasó fenomenal y los adultos pasamos una mañana llena de emociones y buena sintonía.

A media mañana tuvimos la suerte de ver la actuación ofrecida por Helios y Kate, una familia del colegio, que tienen una academia de baile especializada en swing llamada Big Kick. ¡Qué bien bailan y qué bonito es el swing!

Tras la fiesta pudimos degustar una deliciosa paella que encargamos y de postre un refrescante helado.

El tiempo acompañó y la temperatura fue ideal para que todo se desarrollase sin ningún contratiempo.

Queremos agradecer a todas las personas su asistencia y sobre todo a todas las voluntarias y voluntarios que hacen posible que salgan adelante los talleres y actividades que año tras año con tanta ilusión organizamos. Asimismo, agradecemos a Helios y a Kate que nos hayan deleitado con su espectacular baile.

La fiesta fin de curso ha sido la perfecta culminación de este curso en el que hemos estrenado nuevo edificio y que ha sido muy especial para toda la comunidad educativa.

¡Muy feliz verano para tod@s!

SCHULPARTY 2024

Der große Tag ist gekommen! Am Samstag, dem 15. Juni, feierten wir die von der APYMA Paderborn organisierte Jahresabschlussparty.

Wie in den Vorjahren haben wir, dank der Mitarbeit vieler Familien, den ganzen Vormittag über mehrere Workshops angeboten: Frutichef, Armbandwerkstatt, Tattoo-Workshop… Wir haben den Partygästen auch einen lustigen Photocall zur Verfügung gestellt, an dem viele Kinder und Erwachsene ihren Spaß daran hatten, die Verkleidungen auszuprobieren und Fotos zu machen.

Darüber hinaus organisierten wir verschiedene Hüpfburgen, traditionelle Spiele und Laufräder.

Die Schüler hatten eine tolle Zeit und wir Erwachsenen verbrachten einen Vormittag voller Emotionen und guter Stimmung.

Am Vormittag hatten wir das Glück, den Auftritt von Helios und Kate zu sehen, einer Familie aus der Schule, die eine auf Swing spezialisierte Tanzakademie namens Big Kick betreibt. Wie gut sie tanzen und wie schön der Swing ist!

Nach der Party konnten wir eine köstliche Paella probieren, die wir bestellt hatten, und zum Nachtisch ein erfrischendes Eis.

Das Wetter war gut und die Temperaturen ideal, sodass alles ohne Rückschläge ablaufen konnte.

Wir möchten allen Teilnehmern für ihre Unterstützung danken und vor allem allen Freiwilligen, die es uns ermöglichen, dass die Workshops und Aktivitäten, die wir mit so viel Begeisterung organisieren, Jahr für Jahr stattfinden können. Ebenso danken wir Helios und Kate dafür, dass sie uns mit ihrem spektakulären Tanz begeistert haben.

Die Jahresabschlussparty war der perfekte Höhepunkt dieses Jahres, in dem wir ein neues Gebäude eröffnet haben und das für die gesamte Bildungsgemeinschaft etwas ganz Besonderes war.

Wir wünschen euch allen einen schönen Sommer!

1 comentario en “Fiesta Fin de Curso 2024”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *